Мальта — английский пациент

В прогулках по острову Гозо я с удивлением узнал, что на солнечный Мальтийский архипелаг активно переезжают из туманного Альбиона  коренные англичане…

Владимир ИЛЬИЦКИЙ

Фото автора

Не враждуй издревле и так отчаянно англичане с французами, вероятно, напоминающий шотландские пустоши архипелаг их большого  внимания не привлёк бы.

Закреплению инглишменов на Мальте поспособствовало также нежелание мальтийцев продолжать кормление  «своих» рыцарей. Это ведь всё равно, что продолжать нести вклады в лопнувший банк.

Гордиться славной историей Мальтийского Ордена – всегда пожалуйста. Гордятся же арабы Египта и Туниса пирамидами и колизеями! Но  вновь отдать в  холёные «монашеские» руки иоаннитов бразды правления – извините…

Бастионы Валетты

Конечно, выбить французский гарнизон  из мощных укреплений Валетты оказалось делом непростым. Его осаду «в четыре руки» англичание, мальтийцы, русские и сицилийцы вели два с половиной года.

5 сентября 1800 года французы сдались. Плодами этой победы воспользовалась Британская Корона. К отработанной схеме колониального управления она официально приступила после победы над Наполеоном в 1814-м. А торжественно и окончательно от неё отказалась – ровно через 160 лет.

Могила одного из губернаторов

Последний британский генерал-губернатор Мальты сдал полномочия  первому президенту Республики Мальта. Сдал-принял новоявленное государство один и тот же человек Энтони Мамо.
Точно также последний Генсек КПСС Михаил Горбачёв стал первым президентом СССР…

Ещё через десять лет, то есть в 1974-м формальная независимость становится реальной, а пять лет спустя британский «ограниченный контингент» убывает на родину. И чего им там не служилось? Небось не Афган!

Сэр Энтони Мамо прожил долгую жизнь, 9 января 2008 г. в кругу друзей он отметил своё 99-летие – последний день рождения.

Похороны Мамо. Фото с сайта findagrave.com

Закрепившись на Архипелаге, британцы с наследием иоаннитов поступили по-хозяйски – не так, как с античными артефактами Греции. Вроде бы ничего не растащили, а бережно сохраняли. Рыцарские форты оснастили своими пушками, хотя поначалу собирались некоторые из укреплений снести. Наиболее активное строительство развернули в Валетте.

Практически совпало и главное предназначение Мальты – как для Ордена, так и для Британии Архипелаг исполнял роль военно-морской базы в самом сердце Средиземноморья. С открытием Суэцкого канала в 1869-м эта роль на порядок выросла. Военная составляющая дополнилась экономической. Путь англичан в Индию (она «примкнула к короне» в 1858-м) за любимым чаем стал намного короче!

Фото с сайта maritime-zone.com

К тому же Мальта сделалась крупной заправочной станцией для пароходов, направляющихся в Юго-Восточную Азию и обратно.  Значительный объём услуг по ремонту и строительству судов оказывала всем желающим мальтийская Верфь.

И сегодня верфь «Chaudron» считается одной из лучших в мире. Как раз в дни нашего пребывания на Острове здесь состоялся торжественный спуск на воду супермощной лодки класса Evolution, построенной специально для команды «Украинский дух». Уже в мае она вышла на старт морских кольцевых гонок   Powerboat в Ялте, но в первый раз славы не стяжала…

На мысль о том, что конные экипажи – карроцины  (karozza – автомобиль, машина) – тоже могли привнести на Архипелаг англичане, меня натолкнула название их остановок. Кэбы, ведь, вещь «чисто английская».

Основных парковок я обнаружил три – у въезда в Мдину – древнюю столицу арабской Мальты, в Валетте у Дворца правосудия  и на противоположной стороне города, под стенами форта Св. Эльма.

Английские автобусы  впервые «заехали» на Архипелаг в 1905-м. Представляю, что это были за агрегаты!

Бедфордским автобусам, бегающим по островам поныне, не менее 30 лет. Живые раритеты, грохоча на всю округу, иногда пытаются даже обогнать друг дружку на серпантинах. Смешно!
После одной из таких гонок девчонки нашей группы вернулись с экскурсии с головной болью. Р-романтика!

Британский флот в Средиземном море, фото vikipedia.org

Естественно, место ушедшего в легенду флота рыцарей-иоаннитов занял не менее легендарный Королевский Флот.
В качестве штаб-квартиры  Британского Средиземноморского Флота – он базировался в Гранд Харборе и других заливах – Мальта отличилась как в Первую, так и во Вторую Мировую войну. «Непотопляемый авианосец», по выражению Черчилля, итальянцы и немцы бомбили крайне усердно. Оно и понятно.
Зимой 1941 года, гласят документы, 75% отправок судов к театру военных действий в Северной Африке британцы осуществляли именно с Мальты.
В заливе Сан Джулианс мне встретились дайверы из Владивостока (!), приехавшие снимать фильм о подводном мире Архипелага. Они утверждали, что у берегов Мальты немало затонувших кораблей.
Первая фотография этой статьи демонстрирует разрушенный бомбардировкой Оперный театр, он так и не восстановлен. Да и зачем? Всю Валетту можно представить одной сценой, трагедии и драмы на которой идут без антрактов…

Его величество Георг VI

В 1942 г. Король Англии Георг VI наградил защитников  Мальты Крестом Св. Георгия за храбрость, отвагу и преданность.
В честь 50-летия этого события Мальту посетила Елизавета II. Её портрет, как и портреты других британских монархов, начиная с Георга III, находятся в парадной столовой Дворца Великого магистра.
Бюст Георга VI (напротив бюста Георга V) установлен в так называемых садах Сан-Антона, где Великий магистр Антуан де Поль (занял пост в 1623-м) построил для себя новый дворец на месте загородного дома в местечке Аттар.
Король скорее выглядит молодым русским генералом эпохи Наполеоновских войн, чем коронованной особой…

Чем не дача для Магистра?

Для нас дворец Сан-Антон интересен тем, что он стал резиденцией британских губернаторов, а в дальнейшем – личной резиденцией президента Мальты. Вполне естественно, экскурсии по нему не водят, и о вкусах французского рыцаря де Поля можно судить только косвенно.
Зато сады Сан-Антона, заложенные в том же 1623-м, – место исключительное, к тому же общественное, то есть свободно посещаемое, вплоть до того, что мальтийцы подбрасывают под его экзотические кусты своих надоевших кошек.
От центрального входа к дворцу ведёт наклонная аллея. Стекавшую воль неё по специальным каналам дождевую воду в прежние времена собирали. Теперь, похоже, с водой проблем нет – в одном из нескольких разнокалиберных фонтанов обитают утки.

Не уколись, красотка!

Не знаю уж, в какой мере присуща этим садам «английскость». да это и не обязательно.  Мне особенно понравилось дерево с колючим стволом – сплошь, так сказать, «шипованное».  Растёт тут и 500-летний фикус, уничтожающий своими корнями все окружающие растения.

Когда главы государств съезжаются в республику на какой-нибудь саммит, в садах Сан-Антона они дружно сажают «памятные» деревья.

Рыжие кошаки – точь-в-точь настоящие британцы и одинокий белый лебедь нам тоже здесь позировали. Больше народу, чем в этих садах, мы увидели только в Валетте.

Люда любит всё английское

Там же, в интереснейшей экскурсии по Валетте (об этом я  расскажу в следующей статье) обнаружились ещё сразу две британские достопримечательности, стоявшие рядом. Красная телефонная будка и такой же красный цилиндрический почтовый ящик.

Поскольку одна из наших девушек, свободно владеющая инглишем и всегда готовая позировать даже с риском для жизни,  была одета в красную кофточку, её присутствие в кадре  оживило бездушные исторические артефакты…

Месту встречи изменять нельзя!

Здесь не лишним будет заметить: украшенная королевской  короной будка Cardphone и почтовая тумба находятся напротив кафе Cordina, открытого аж в 1837 году в центре старого города.
В Валетте говорят: «Все пути ведут в «Кордину». Здесь — традиционное место встречи, в том числе туристических групп.

Если спросить местного жителя: «Как пройти в библиотеку?», тоже окажешься у «Кордины» – кафе расположено напротив.  Перед национальной библиотекой, где хранятся все документы  Ордена, высится памятник королеве Виктории.

Королева-победительница

Победным именем этой «Императрицы Индии» названы главные ворота старой Валетты и столица о. Гозо, переименованная в Викторию из Рабата в 1897-м.

Для королевы Виктории её любимый первый министр Бенжамин Дизраэли занял у Ротшильда 4 млн фунтов на выкуп у Египта акций Суэцкого канала. Первый министр, кстати, в молодости тоже побывал на Мальте…
Нет уже у короны ни Мальты, ни Кипра, а у ног владевшей ими  королевы расставлены столики «Кордины».

Фото с сайта midas-tour.ru

Именно в «Викторианский век» бастионы Мальты были оснащены  100-тонными пушками, изобретёнными британским юристом Вильямом Армстронгом.  Этот «англичанин-мудрец» ввёл в артиллерийский обиход нарезку ствола и механизм заряжания пушки с казённой части.

Вдобавок – при исключительно сложной для тех времён технологии производства – Армстронг изготовил самое большое в мире орудие береговой артиллерии.   Его 100-тонные пушки при длине ствола 11 м имели калибр 45 см. Чтобы разогнать снаряд,  без малого в тонну весом  до необходимой скорости, требовался 250-килограммовый пороховой заряд.

Управлялись такие артсистемы с помощью паровой машины.
Но, как известно, гигантомания никогда не имела необходимого практического эффекта. Проще было улететь с помощью такой пушки на Луну, чем произвести точный выстрел по атакующему кораблю противника.

Зато все участники проекта «100-тонная пушка» приобрели бесценный конструкторский, производственный и организационный опыт, в том числе в ходе 3-месячной эпопеи водружения орудия на его рабочее место в форте Ринелла.
Сегодня в это форт водят экскурсии, и можно убедиться: грозная пушка находится в полной боевой готовности!

Рассказ о Мальте, как «английском пациенте» был бы неполным без упоминания  такого своеобразного «доктора», которым был сэр Уинстон Черчилль.
В настоящее время Amazon.com реализует книгу Churchill and Malta, одно название которой даёт понять, как близко друг к другу находятся эти «явления природы».

Не хмурьтесь, сэр...

Источники Рунета, будучи всегда под рукой, упоминают два посещения Черчиллем Мальты. Оба раза – по важному поводу.
В 1907-м в должности замминистра по делам колоний Черчилль  отправился на три месяца в Африку – с остановками на Мальте и Кипре.

В конце января 1945 года Черчилль и Рузвельт перед тем, как отправиться на Ялтинскую конференцию, встретились в Валетте. Премьер прилетел на остров на самолёте, президент США – с целой эскадрой прибыл  по морю. Переговоры прошли на борту американского крейсера в Гранд-Харборе.

Бюст Черчилля в Валетте, в верхних садах Баракка, «соответствует» тому, каким был этот «почтенный джентльмен» в преддверии победы стран антигитлеровской коалиции во Второй Мировой войне.
Отчего бы не изваять его образ чуть более весёлым?

Опять победа!

Зато в витринах книжных магазинов Валетты  сэр Уинстон в адмиральской фуражке и с полусотней орденских нашивок – исключительно весел. В зубах – сигара. Рука поднята в победном жесте.

Британская Империя лицом в грязь не ударила, что бы там ни толковали о «Мюнхенском сговоре». Разве это был первый подобный сговор в её истории?  Гитлер – опасный противник, но Сталин – ещё опаснее! Советский Союз, как когда-то царскую Россию, нельзя выпускать на берег Средиземного моря!

Сталин ведь тоже собирался взять Стамбул, то есть Босфор и Дарданеллы, изгнать, наконец,  турок из Европы. Британия не могла допустить такого исхода событий в любом случае.
И пока весь мир воевал с Гитлером, Черчилль уже думал о следующей войне, которую потом назовут Холодной.  Далеко не точное название…

Утренняя назета

Языку Шекспира и Черчилля, королевы Виктории и Дизраэли «воевать» с мальтийским языком оказалось сложнее, чем Британской короне  с любым из своих противников в разных частях света. Только в 1921-м, когда инглиш получил на Архипелаге официальный статус, дело пошло на лад.

Родной мальтийский язык, чей упорядоченный алфавит был введён в обращение в 1924-м, тоже не забыт гордыми островитянами. Предпочтения у них, конечно, разные, но все они владеют тем и другим языком, что делает гражданином Мира даже простого деревенского рыбака. А ведь многие мальтийцы хорошо знают ещё и итальянский – этот язык был официальным в Ордене Св.  Иоанна.

Здесь научат не только инглишу

Языковые школы на Мальте, аккредитованные, как положено, и ориентированные как на взрослых, так и на детей, — популярные учебные заведения. Их тут десятки, и у каждой своя программа.
Нашу группу детально познакомили с работой трёх известных школ – «Berlitz», «Iniingua» и «ЕС».

Управленцы всех этих ученых заведений заявляют в один голос: если учиться приезжает целая группа – эффект будет минимальным. «Забыть» родной язык в компании не получается. Тем более в вечно веселящейся — студенческой.
Приезжай один – погружайся в «стихию языка», тогда, возможно, и начнёшь ориентироваться в его структуре.
Ну, и, конечно, одноразовых курсов – даже 50 часов в неделю! – недостаточно.

Англо-ориентированные цыферблаты

Вокруг детских школ, что интересно, за время их  деятельности сформировался  проверенный пул мальтийских семей, где могут жить иностранные дети.
«ЕС» имеет собственные апартаменты. В комнатах там всё вверх дном – студиозусы явно не приучены к армейскому порядку.

В основном на молодёжь и всякого рода командированных ориентированы такие отели, как Waterfront, Sliema Chalet, Park и Fortina. Это вполне приличные городские отели, как мне показалось, некоторые даже с бассейнами.
И я, честно говоря, пожил бы здесь, вспомнил молодость, свой некогда ловкий «синхрон» и – в особенности – допрос американского военнопленного. Навык отнюдь не лишний!

Tags: Валетта, Гозо, Ильицкий, Мальта, Черчилль